Most active translators

1. User avatar sijera
43,499
2. User avatar zmeYpc
28,080
3. User avatar CYAXXX
26,130
4. User avatar Takaaki
22,645
5. User avatar ilya
18,843
6. User avatar Kheyyam
17,639
7. User avatar dannilundgren
17,222
8. User avatar Aaron74316
17,179
9. User avatar roland
17,135
10. User avatar Dr.VK
16,980
902,579 Browse all users

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 967,583 5,501,586 33,803,046
Source 22,447 87,800 550,063
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 55% 533,767 50% 2,776,220 51% 17,262,889
Translated 57% 556,693 52% 2,864,313 52% 17,814,010
Needs editing 9% 92,322 5% 320,122 5% 1,971,556
Read-only 2% 22,926 1% 88,093 1% 551,121
Failing checks 1% 13,786 1% 87,566 1% 615,034
Strings with suggestions 1% 133 1% 567 1% 3,387
Untranslated strings 32% 318,568 42% 2,317,151 41% 14,017,480
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

79,388 changes 15,945 changes 25,428 changes 16,710 changes 16,945 changes 18,419 changes 12,764 changes 32,339 changes 31,859 changes 25,788 changes 45,174 changes 54,033 changes 28,368 changes 11,620 changes 12,121 changes 37,268 changes 26,644 changes 45,436 changes 28,356 changes 32,195 changes 11,557 changes 42,461 changes 42,686 changes 26,151 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Global numbers

2
Projects
101
Languages
19
Components
721
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Projects
+100%
+1%
Languages
+100%
—
Components
+100%
+1%
Users
+100%

Quick numbers

5,498 k
Hosted words
966 k
Hosted strings
57%
Translated
58
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+58%
−29%
Contributors
+100%